You might wish to try one of the other non-nutritive sweeteners. Sugar alcohols can be counted as roughly half the amount shown, whereas other non-sugar sweeteners can be ignored entirely. The really intense sweeteners, such as stevia, are cut with some other sweetener, to make them easier to cook with. But you have to be careful about the ingredients list. Maltodextrin is another form of sugar, which you may wish to avoid. Some brands of “zero-calorie” sweeteners actually contain sucrose blended in!
Another concern is why sugar is in the original recipe. If the concern is merely the sweet taste, then the recipe will be fine if you substitute a non-sugar sweetener. If the sugar is needed for its chemical effects, however, substituting a non-sugar sweetener will not give the desired result. For this reason, it’s best to use a recipe formulated specifically for the sweetener you wish to use.