While I started Keto to lose excess fat that makes me obese, I stayed for the mental health benefits. You made a really good choice. It took only 4 months of keeping my net carbs below 20g/day to be off ALL medications, and 2+ years later I’m still prescription free with the best mental health I’ve had since childhood, probably better than even then too. There is a night and day difference by allowing my brain to run on ketones. I have more control over my emotions and am more even keel.
When you increase your fat you will feel less hungry. In the beginning fat is a lever to provide satiety so that you don’t have to deal and fight with the hunger pains, which can sabotage our efforts. It’s important to hit your fat goal in the first few months specifically to help you better be able to become fat adapted.
Don’t worry about too much protein right now either, as for most people that rarely is an issue. Worry mostly about keeping your carbs strictly below your chosen levels. I started with total carbs < 50g/day and net carbs <20g/day. By month four I was naturally staying 30-40g total carbs per day and 16g or less net carbs per day. It was good I started where I did though because it allowed me to get used to the diet and become good at it while still being in that window necessary to achieve ketosis, because that’s ultimately what you want. Those ketones every day. Most people can achieve ketosis of the remain below 50g/day.
This is how I got more fat every day easily, (so much so it’s hard for me to dial back now): 
I add 1T MCT oil to either coffee or hot tea every single morning, along with 1T butter. Then I add 1-2T heavy whipping cream. It’s called “bulletproof” for a reason. It really satiates for quite a few hours, provides energy and clarity of mind, nutrients, and it controls hunger. I rarely eat before 2pm on any day I have a bulletproof coffee or tea late morning. When I started I often had a bulletproof herbal tea around 7pm at night too to stave off hunger and munchies until the next day. Worked like a charm. As my husband nibbled popcorn I took little sips of my tea. Sometimes I made it taste like hot chocolate using a decaf chocolate with peppermint, extra cocoa, and lotsa HWC. I did use a lot of erythritol at first to help achieve some flavors I wanted and because of that I was able to succeed. I still use it but probably not as much these days. I never had the negative issues some people have with sugar subs and monk fruit, stevia, and erythritol seem to be the least disruptive.
I used to eat unsweetened almond or peanut butters a lot more than I do now, sometimes on celery, sometimes on a spoon. LOL. I added salt, erythritol, and vanilla to a jar myself for a richer flavor and mixed well. Lasted a good month. I would sometimes mix it with a creamy coconut butter. (Heaven on a spoon) Really tasty and helps stave off hunger at night sometimes.
I started using butter on everything, and cooking with it too. Adding a little Avocado oil to a pan helps keep the butter from burning too. I would use a good amount of avocado oil on my salads with a lot of salt and pepper. Very tasty.
Bacon is a great way to up your fat and many times it has very little protein. They say 5g protein per slice but that would be extra thick center cut, very meaty, if you can find it. I don’t mind the fattier slices instead because they are sooooo tasty, even cold. Great way to add fat.
I also used a lot of mayonnaise, and still do. Egg salad is great because a serving might be equivalent to 1-2 eggs but with the mayo it ups the fat content well and the flavor. But the additional protein from just 1-2 eggs is not a lot. But I also eat a lot of chicken or tuna salads too.
Basically I exceed my fat every day because these habits make it so easy to add up fast, and they are in addition to the fat I naturally get from my ribeyes and fatty cuts of roasts and meats.
Good luck! I wish you the same success I had 