Garlic is sweetish, true but it’s still good, I can handle the usual tiny amount with my meat sometimes. (I am pretty sure meat is often sweetish too… But as I feel black coffee a bit sweet sometimes, I just accepted practically everything is sweet, period.)
Sugar on beens? People are so crazy, putting sugar on everything… I absolutely hate sugar on vegetables (despite my Mom actually did that and it somehow worked with lots of sour cream and vinegar. her lettuce soup was extreme, garlic AND sugar, I still can’t wrap my head around the fact it was good. once or twice in a lifetime, at least) and despite I dislike if my vegetables are too sweet, I can’t help but adore tender green peas and they are totally sweet. Whenever I went to some simple eatery in my past, I looked at the green pea dish and wanted the peas but for some insane reason, absolutely everyone but me and my mom used SUGAR in the dish that mostly contained green peas. It was so shocking even when I was still a high-carber eating sugary sweets. Sweet, tender green peas needs lots of salt to balance out their sweetness, adding sugar seemed a crime. They ruined my green peas (but they ruined it twice, no red pepper in it. unacceptable).
Sugar enhances flavor, they say (I just usually doesn’t notice). So people put it into everything.
But when I was a kid, there was sugar in things. Now there is sugar AND horrible tasting sweeteners in them. It’s good I almost never eat processed stuff since ages.