I feel your pain, because keto didn’t help me lose weight either. But I’m lucky to be able to lose with fasting. I hope you find soon the one tweak that will unlock the door to your fat loss. Sometimes the few months without weight loss is the time your body needs to balance hormones.
Don’t forget that the stories you’re talking about are from obese people who lose a lot of weight as soon as they abandon the SAD diet. As far as I understand, you seem to be almost at your desired weight. It will take longer for someone like you, but it’ll happen. Don’t be discouraged.