Quite frankly I don’t think there is one publication that I return to time and time again but rather, I look up studies and their authors and then start researching. My wife is also a doctor. I have read a number of papers written by Dr. Allan Sniderman. He is a professor of cardiology and medicine at McGill and one of the foremost experts in cardiovascular disease. He makes the case for ApoB as a superior metric that is currently being underutilized.
One reason is confirmation bias. People will naturally only read the information that confirms their choice. I attempt to be objective as best I can and will regularly read viewpoints or studies that confirm the opposite of what I believe. Most will only read the science or their expert that supports their choices and will dismiss the other viewpoints because it does not “Fit” with their choice or agenda. Conflicts of interest are not always listed or the experts will cherry-pick their studies that “prove” their points of view. This happens in all fields, including our Keto world as well.